Cinéma : ces 10 stars américaines qui parlent le français couramment

Le célèbre acteur américain a eu plusieurs occasions de montrer son niveau de français, et épate à chaque fois.

Que ce soit dans le film À vif ! où il donne la réplique à Omar Sy ou dans ses nombreuses interviews sur les plateaux de nos télés nationales, Bradley Cooper reste toujours modeste sur ses capacités linguistiques acquises durant ses études dans le sud de la France, chez lui à Paris ou chez sa famille en Suisse.

• Découvrez le en interview en français au Quotidien 

Il parle couramment le français, langue pour lui aussi native que l'anglais tant sa famille est ancrée en France. Il est toutefois bien américain et épate toujours de par son niveau dans les deux langues, capable de jouer des rôles que ce soit en français ou non... et les spectateurs n'y voient que du feu !

• Écoutez Timothée Chalamet en français !

C'est probablement l'actrice dont le niveau de français est le plus approximatif de cette galerie. Et pourtant, elle a déjà d'excellentes bases et elle s'en sert régulièrement puisque GwynethPaltrow est aujourd'hui une business woman internationale.

Passée elle aussi par le MCU, elle a conscience de la popularité de la franchise en France et a souvent surpris les audiences lors des avant-premières !

• Écoutez Gwyneth Paltrow parler en français !

Il a joué Robin à la conclusion de la trilogie Batman par Nolan, l'occasion de le voir en super-héros. Et si ça ne suffisait pas, l'acteur est aussi bilingue en français avec un niveau absolument époustouflant.

Il a déjà joué des français au cinéma tellement son accent est bon (The Walk) et en interview, c'est encore plus clair !

• Découvrez l'une des nombreuses interviews de Joseph Gordon-Levitt en français.

Autre acteur monumental, passé par Marvel, c'est le britannique Tom Hiddleston ! Lui est très modeste sur son niveau et précise qu'il n'a qu'une connaissance "superflue" de la langue de Molière.

Pourtant, à l'écouter, c'est l'inverse qui saute aux oreilles !

• Découvrez une interview de Tom Hiddleston en français

L'actrice est connue pour plusieurs de ses rôles majeurs, que ce soit dans Le Silence des Agneaux ou dans Taxi Driver. Mais depuis, elle se cultive sur son temps libre et a obtenu non seulement un bac en français, mais aussi plusieurs autres distinctions pour son niveau bilingue.

Elle est si douée qu'elle réalise parfois ses propres doublages !

• Écoutez-la parler français dans cette interview bluffante

C'est dans le film InglouriousBasterds que l'acteur a exposé ses talents de polyglotte. Parlant couramment l'allemand, le français et l'anglais, il a aussi d'excellentes notions italiennes et bluffe à chaque fois par son accent incroyable. 

Sans parler de l'aisance qu'il a à passer d'une langue à l'autre !

• Écoutez-le parler en français dans cette interview, ainsi que parler allemand et italien dans cette scène culte d'Inglorious Basterds !

Véritable polyglotte, l'acteur d'Aragorn a une longue et riche carrière qui n'est pas limitée par les frontières. En effet, il a déjà joué dans des films totalement en français, avec un léger accent.

Il parle aussi l'anglais, l'espagnol, le danois, l'italien, le catalan et l'arabe !

• Découvrez une interview de l'acteur en français.

Le célèbre interprète de Jack Sparrow a touché à tout dans sa carrière, et surtout au loufoque. Alors l'entendre parler français détonne un petit peu, mais il le fait très bien ! Ce n'est pas pour rien que son ex-femme est une française, VanessaParadis.

• Découvrez des extraits de Johnny Depp en français ainsi qu'un rôle dans lequel il joue avec Charlotte Gainsbourg en français !

Saviez-vous que l'actrice était née à Paris ? Alors qu'elle vient d'annoncer un gros break dans sa carrière au cinéma, la célèbre jeune femme est toujours restée discrète en dehors des écrans, préférant se concentrer sur ses engagements féministes.

• Écoutez-la parler français (à la fin de l'interview)